Select Category
Tribute to Ravel
1 Dec2024

Tribute to Ravel

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Charles DUTOIT, Conductor
Gautier CAPUÇON, Cello

DVOŘÁK, STRAVINSKY, RAVEL
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
8 Dec2024

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Kazuki YAMADA, Conductor
Vilde FRANG, Violin
Lawrence POWER, Viola

BRITTEN, RESPIGHI, STRAUSS
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Arcadi Volodos Recital
15 Dec2024

Arcadi Volodos Recital

GRANDE SAISON
PIANO RECITAL

Season 24/25
Arcadi VOLODOS , Piano
SCHUBERT, SCHUMANN, LISZT/VOLODOS
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Leif Ove Andsnes Recital
10 Jan2025

Leif Ove Andsnes Recital

GRANDE SAISON
PIANO RECITAL

Season 24/25
Leif Ove ANDSNES, Piano
GRIEG, TVEITT, CHOPIN
20h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
12 Jan2025

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Bertrand DE BILLY, Conductor
Trio Zeliha

BEETHOVEN, BRUCKNER
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
17 Jan2025

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Mirga GRAŽINYTĖ-TYLA, Conductor
Georgijs OSOKINS, Piano

WEINBERG, CHOPIN, DVOŘÁK
20h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Mozart à Monaco
25 Jan2025

Mozart à Monaco

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Ton KOOPMAN, Conductor
Pierre GÉNISSON, Clarinet

HAENDEL, MOZART, HAYDN
20h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Mozart à Monaco
1 Feb2025

Mozart à Monaco

GRANDE SAISON
CHAMBER MUSIC

Season 24/25
David BISMUTH, Piano
Pierre GÉNISSON, Clarinet
Musicians of the OPMC

HAYDN, MOZART, MENDELSSOHN
20h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Mozart à Monaco
2 Feb2025

Mozart à Monaco

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Kazuki YAMADA, Conductor
Bohdan LUTS, Violin
Alexandra DOVGAN, Piano

MOZART
15h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Tribute to Ravel
9 Feb2025

Tribute to Ravel

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Charles DUTOIT, Conductor
Martha ARGERICH, Piano

RAVEL, DEBUSSY
15h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Christian Zacharias Recital
28 Feb2025

Christian Zacharias Recital

GRANDE SAISON
PIANO RECITAL

Season 24/25
Christian ZACHARIAS, Piano
SCHUBERT, HAYDN, COUPERIN, POULENC, SCARLATTI
20h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Printemps des Arts
13 Mar2025

Printemps des Arts

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Jukka-Pekka SARASTE, Conductor
WAGNER, BRUCKNER
19h30
Grimaldi Forum, Monaco
Tribute to Ravel
30 Mar2025

Tribute to Ravel

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Kazuki YAMADA, Conductor
Nelson GOERNER, Piano

RAVEL
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Printemps des Arts
5 Apr2025

Printemps des Arts

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Elias GRANDY, Conductor
Valeriy SOKOLOV, Violin

EÖTVÖS, BARTÓK, SCRIABINE
19h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
13 Apr2025

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Nicholas COLLON, Conductor
Lucas & Arthur JUSSEN, Pianos

DEBUSSY, POULENC, BARTÓK
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Grigory Sokolov Recital
27 Apr2025

Grigory Sokolov Recital

GRANDE SAISON
PIANO RECITAL

Season 24/25
Grigory SOKOLOV, Piano
PROGRAMME COMING SOON...
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Tribute to Chostakovitch
4 May2025

Tribute to Chostakovitch

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Dima SLOBODENIOUK, Conductor
M. ARGERICH, Piano; S. NAKARIAKOV, Trumpet

CHOSTAKOVITCH
SCHEDULE CHANGE
20h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
11 May2025

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Lio KUOKMAN, Conductor
Jorge Luis PRATS, Piano

BERNSTEIN, GERSHWIN, BARBER, RACHMANINOFF
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
18 May2025

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Giovanni ANTONINI, Conductor
Isabelle FAUST, Violin

HAYDN, MOZART, BEETHOVEN
15h00
Salle Garnier - Opéra de Monte-Carlo, Monaco
La Nouvelle Babylone
30 May2025

La Nouvelle Babylone

GRANDE SAISON
CINE-CONCERT SYMPHONIC

Season 24/25
Frank STROBEL, Conductor
MUSIC BY DMITRI CHOSTAKOVITCH
20h00
Salle Garnier - Opéra de Monte-Carlo, Monaco
Hélène Grimaud Recital
5 Jun2025

Hélène Grimaud Recital

GRANDE SAISON
PIANO RECITAL

Season 24/25
Hélène GRIMAUD, Piano
BEETHOVEN, BRAHMS, BACH/BUSONI
20h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
8 Jun2025

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Kazuki YAMADA, Conductor
Anne-Sophie MUTTER, Violin
Pablo FERRÁNDEZ, Cello

TAKEMITSU, BRAHMS, SAINT-SAËNS
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Tribute to Chostakovitch
15 Jun2025

Tribute to Chostakovitch

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Juraj VALČUHA, Conductor
Andreï KOROBEINIKOV, Piano

GLAZOUNOV, CHOSTAKOVITCH, STRAUSS
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Symphonic Concert
22 Jun2025

Symphonic Concert

GRANDE SAISON
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Tomáš NETOPIL, Conductor
Lucas & Arthur JUSSEN, Pianos

SCHUBERT, MOZART, SUK
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Tribute to Chostakovitch
26 Nov2024

Tribute to Chostakovitch

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Musicians of the OPMC
STRAUSS, CHOSTAKOVITCH
18h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Mozart à Monaco
23 Jan2025

Mozart à Monaco

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Le Quatuor du Soleil
MOZART, HAYDN
18h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Mozart à Monaco
30 Jan2025

Mozart à Monaco

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Musicians of the OPMC
MOZART, HAYDN, BOCCHERINI
18h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Chamber Music
18 Feb2025

Chamber Music

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Musicians of the OPMC
WAGNER, BLOCH, BRUCH
18h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Chamber Music
4 Mar2025

Chamber Music

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Musicians of the OPMC
HAYDN, BRUCKNER
18h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Tribute to Chostakovitch
16 Apr2025

Tribute to Chostakovitch

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Musicians of the OPMC
CHOSTAKOVITCH, TCHAÏKOVSKY
18h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Chamber Music
7 May2025

Chamber Music

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Musicians of the OPMC
ROSSINI, BEETHOVEN
18h30
Auditorium Rainier III, Monaco
Tribute to Ravel
10 Jun2025

Tribute to Ravel

MUSICAL HAPPY HOUR
Season 24/25
Musicians of the OPMC
RAMEAU, JADIN, RAVEL
18h30
Maison de France, Monaco
Snegourotchka
4 Dec2024

Snegourotchka

YOUNG AUDIENCE
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Philippe BÉRAN, Conductor
Joan MOMPART, Comedian
Marina SOSNINA, Sand Artist

RIMSKY-KORSAKOV
15h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Mozart : Les tribulations d’un ado prodige en Italie
29 Jan2025

Mozart : Les tribulations d’un ado prodige en Italie

YOUNG AUDIENCE
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Philippe BÉRAN, Conductor
Joan MOMPART, Comedian
Emőke BARÁTH, Soprano

MOZART
15h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Charlot fait une cure & Charlot garçon de théâtre
9 Mar2025

Charlot fait une cure & Charlot garçon de théâtre

CINE-CONCERT FAMILY
Season 24/25
Paul LAY, Piano
SCREENING OF FILMS BY CHARLES CHAPLIN
15h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Pierre et le loup & L’Histoire du Pope et de son serviteur Balda
14 May2025

Pierre et le loup & L’Histoire du Pope et de son serviteur Balda

YOUNG AUDIENCE
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Philippe BÉRAN, Conductor
Joan MOMPART, Comedian
Marina SOSNINA, Sand Artist

CHOSTAKOVITCH, PROKOFIEV
15h00
Auditorium Rainier III, Monaco
Christmas concert
14 Dec2024

Christmas concert

SPIRITUAL CONCERT
SYMPHONIC & CHORAL CONCERT

Season 24/25
Peter SZÜTS, Conductor
Matthias PERSSON, Matthieu BLOCH
Choir 1732
Children's choir of the Académie Rainier III

HAENDEL, BIBER, ALBINONI, BACH, LUZIGNANT
Free admission
19h00
Église Saint-Charles, Monaco
Mozart à Monaco
27 Jan2025

Mozart à Monaco

SPIRITUAL CONCERT
SYMPHONIC & CHORAL CONCERT

Season 24/25
Diego CERETTA, Conductor
Pierre GÉNISSON, Emőke BARÁTH
Coro del Friuli Venezia Giulia
Children's choir of the Académie Rainier III

MOZART
18h30
Cathédrale de Monaco, Monaco
Spiritual Concert
14 Apr2025

Spiritual Concert

SPIRITUAL CONCERT
SYMPHONIC CONCERT

Season 24/25
Peter SZÜTS, Conductor
Thibault DE MONTALEMBERT, Narrator

HAYDN
Free admission
18h30
Cathédrale de Monaco, Monaco
La mégère apprivoisée
4 Jan2025

La mégère apprivoisée

LES BALLETS DE MONTE-CARLO
ALL DATES

Season 24/25
Igor Dronov, Conductor
Jean-Christophe Maillot, Choreography

CHOSTAKOVITCH
19h30
Grimaldi Forum (Salle des Princes), Monaco
Tristan et Isolde
2 Mar2025

Tristan et Isolde

OPÉRA DE MONTE-CARLO
LYRICAL CONCERT

Season 24/25
Philippe JORDAN, Conductor
Other Artists

MAHLER, WAGNER
18h00
Auditorium Rainier III, Monaco
L’Heure espagnole & L’Enfant et les sortilèges
27 Mar2025

L’Heure espagnole & L’Enfant et les sortilèges

OPÉRA DE MONTE-CARLO
OPERA | OTHER DATES

Season 24/25
Kazuki YAMADA, Conductor
Jean-Louis GRINDA, Director
Stefano VISCONTI, Choirmaster
Other Artists

RAVEL
20h00
Salle Garnier - Opéra de Monte-Carlo, Monaco
Balanchine – Ratmansky – Goecke
27 Apr2025

Balanchine – Ratmansky – Goecke

LES BALLETS DE MONTE-CARLO
ALL DATES

Season 24/25
Jesko Sirvend, Conductor
Balanchine – Ratmansky – Goecke, Choreography

15h00
Grimaldi Forum (Salle des Princes), Monaco
{"playlist":[{"title":"De Sabata – Juventus, po\u00e8me symphonique","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Juventus-poeme-symphonique-DE_SABATA.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/De_Sabata.jpg","duration":"2:59","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Stravinsky – Le sacre du printemps","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Stravinsky-Le-sacre-du-printemps-extrait-OPMC-Classics-001.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000019884828-1yjx7a-t500x500.jpg","duration":"0:46","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Stravinsky – l’Oiseau de feu (extrait)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Stravinsky-lOiseau-de-feu-extrait-OPMC-Classics-001.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000019884828-1yjx7a-t500x500.jpg","duration":"0:43","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Stravinsky – Petrouchka (extrait 2)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Stravinsky-Petrouchka-extrait-2-OPMC-Classics-001.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000019884828-1yjx7a-t500x500.jpg","duration":"0:42","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Stravinsky – Petrouchka (extrait 1)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Stravinsky-Petrouchka-extrait-1-OPMC-Classics-001.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000019884828-1yjx7a-t500x500.jpg","duration":"0:47","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Rimsky-Korasakov – She\u0301he\u0301razade (Extrait)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Rimsky-Korasakov-She\u0301he\u0301razade-Extrait-OPMC-Classics-003.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000041015185-ub70lo-t500x500.jpg","duration":"0:52","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Ravel – Daphnis et Chloe\u0301 (Extrait)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Ravel-Daphnis-et-Chloe\u0301-Extrait-OPMC-Classics-002.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000041015673-4j1wni-t500x500.jpg","duration":"0:30","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Debussy – Pre\u0301lude a\u0300 lapre\u0300s-midi dun faune (extrait)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Debussy-Pre\u0301lude-a\u0300-lapre\u0300s-midi-dun-faune-extrait-OPMC-Classics-002.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000041015673-4j1wni-t500x500.jpg","duration":"0:39","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Moussorgsky – Une nuit sur le Mont Chauve (extrait)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Moussorgsky-Une-nuit-sur-le-Mont-Chauve-extrait-OPMC-Classics-003.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000041015185-ub70lo-t500x500.jpg","duration":"0:53","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Borodine – Danses Polovtsiennes (extrait)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Borodine-Danses-Polovtsiennes-extrait-OPMC-Classics-003.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000041015185-ub70lo-t500x500.jpg","duration":"0:48","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Chostakovitch – Symphonie n\u00b011 du 4e\u0300me mvt Le Tocsin (extrait)","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chostakovitch-Symphonie-n\u00b011-extrait-du-4e\u0300me-mouvement-Le-Tocsin-OPMC-Classics-005.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000041018474-3ovqdp-t500x500.jpg","duration":"1:12","playlistid":"playlistid-1"},{"title":"Mahler – 5e\u0300me symphonie extrait du 1er mouvement","artist_name":"OPMC","audio_file":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Mahler-5e\u0300me-symphonie-extrait-du-1er-mouvement-OPMC-Classics-006.mp3","poster_image":"https:\/\/opmc.mc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artworks-000041018637-ygbw3z-t500x500.jpg","duration":"1:10","playlistid":"playlistid-1"}]}
Generic selectors
Correspondances exactes uniquement
Recherche dans le titre
Recherche dans le contenu
Post Type Selectors
event
page

Alexander Vedernikov, conductor

Alexander Vedernikov will join the Royal Danish Opera as Chief Conductor Designate in the season 17/18, taking the role of Chief Conductor from September 2018.  Currently Chief Conductor of the Odense Symphony Orchestra in Denmark, Alexander has brought this orchestra to a new level of international recognition and is currently working on a three-year project to perform Wagner’s Ring Cycle in concert.

 

Alexander Vedernikov was Music Director and Chief Conductor of the Bolshoi Theatre from 2001 until 2009 and has been credited with rebuilding the Bolshoi Theatre’s historical reputation for artistic excellence, conducting Mussorgsky’s Khovanshchina and Boris Godunov (a new production in the original Mussorgsky orchestration), Tchaikovsky’s Eugene Onegin, Puccini’s Turandot, Prokofiev’s Cinderella, War and Peace and The Fiery Angel, Leonid Desyatnikov’s The Children of Rosenthal (world premiere, commissioned by the Bolshoi Theatre), Wagner’s The Flying Dutchman, Glinka’s Ruslan and Ludmilla, and Cilea’s Adriana Lecouvreur. Under his direction, the orchestra of the Bolshoi toured extensively, including a season of opera and ballet at the Royal Opera House, Covent Garden in 2006 (including The Fiery Angel and Boris Godunov), where the orchestra in particular was singled out for its exceptional playing.  Opera and symphonic performances at La Scala were equally successful.

 

As a guest conductor, Vedernikov works regularly with Orchestre de Paris, NHK Symphony, Netherlands Radio Philharmonic, City of Birmingham Symphony, Orchestra della Svizzera Italiana, Netherlands Philharmonic, Orchestra Verdi Milan, London Philharmonic, Orchestre Philharmonique de Radio France, Gothenburg Symphony, Danish National Symphony, Bergen Philharmonic and the Czech Philharmonic. He has worked extensively with the BBC Symphony Orchestra to perform a broad range of repertoire, including Prokfiev’s 3rd Symphony at the Proms, a newly created version of Mahler’s Das Knaben Wunderhorn by Detlev Glanert with Dietrich Henschel and works from Haydn and Brahms to Schinttke, Tippett and John Adams. He has also conducted the Sydney Symphony, Bayerischer Rundfunk, China Philharmonic, Staatskapelle Dresden, Montreal Symphony, RTE Orchestra, Tokyo Philharmonic, National Symphony Orchestra in Washington DC.

 

In the field of opera, Alexander Vedernikov has frequently conducted at Berlin’s Komische Oper, and has worked throughout Italy at La Scala in Milan, La Fenice in Venice, Teatro Comunale in Bologna, Teatro Regio in Turin and Opera di Roma.  He has conducted productions at the Metropolitan Opera in New York, the Bastille Opera in Paris, the Finnish National Opera, Zurich Opera, Frankfurt Opera and Royal Stockholm Opera as well as the Danish National Opera.

 

Alexander completed his musical studies at the Moscow Conservatory in 1990 and from 1988-90, he worked at Moscow’s Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Music Theatre.  From 1988-95, he was assistant to the chief conductor and second conductor of the Tchaikovsky Symphony Orchestra (formerly Gosteleradio’s Bolshoi Symphony Orchestra), whom he accompanied on many tours in Russia, Austria, Germany, Greece, Turkey and Great Britain.  In 1995, he founded the Russian Philharmonia Symphony Orchestra and was Artistic Director and Chief Conductor of this orchestra until 2004.  He has conducted Russia’s State Symphony Orchestra and the Academic Symphony Orchestra of the St Petersburg Philharmonic.  Sinc’ 2003, he has been a member of the conductors’ collegium of the Russian National Orchestra, with whom he has toured in France, Germany and the United States.  In January 2004, as part of the Russian National Orchestra’s tour of nine cities, Alexander Vedernikov made his debut at Carnegie Hall and the Kennedy Centre, Washington.

 

Russia’s great institutions of music and t tre and their distinctive traditions have played a decisive role in shaping Alexander Vedernikov’s artistry father, also named Alexander, was famed throughout the Soviet Union and beyond for his interpretations of in many ways. The conductor, born in Moscow on 11 January 1964, was raised in a musical family. His such roles as dunov and Kutuzov in Prokofiev’s War and Peace; his mother, Natalia Gureyeva was a professor of organ at the MoBoris Goscow Conservatory.  His deep commitment to Russian repertoire reaches far beyond the central range of romantic and 20th-century masterworks by Musorgsky, Tchaikovsky, Rachmaninov, Prokofiev and Shostakovich. He is a tireless champion of the work of Georgy Sviridov, Mieczysław Weinberg and Boris Tchaikovsky and has also cast fresh interpretive light on substantial compositions by Taneyev and Glinka.

REVIEW

``… But the lion’s share of the praise goes to the orchestra and conductor Alexander Vedernikov. Exhilarating from beginning to end, his was an interpretation full of controlled ecstasy and exquisitely blended colours.``
Hannah Nepil - Financial Times
Hannah Nepil - Financial Times

CONTACT
Marina Bower : mbower@productions-sarfati.fr